...
For connecting to a running game-server you have to install apache and mysql, as in http://dev.ryzom.com/projects/Ryzom/wiki/EverythingWindows#Setting-up-ApachePHPin Configure Linux Server and thereafter.
Please note that the first part of that page about compiling etc. is outdated, ignore it, until the wiki is corrected.Please continue on to: http://dev.ryzom.com/projects/ryzom/wiki/FixingWindowsBatch
See CMake Options for additional options.
...